Move to Berlin in 2010

摘要

After more than forty-five years in Darmstadt, the Federal German Association of the Gypsum Industry is now destined for Berlin, with its move to the German capital scheduled for 01.07.2010. An extraordinary meeting of the association's members in Diisseldorf in mid-November adopted the resolution to relocate the federal association headquarters from Darmstadt to Berlin. As Hans Hesse, the association s director, noted, "Closeness to political circles, the opportunity for continuous direct contact with the relevant decision-makers and also, not least of all, savings on travel costs", were the overriding factors in the decision to move.%Nach über 45 Jahren in Darmstadt zieht es den Bundesverband der Gipsindustrie nach Berlin. Geplant ist der Umzug in die Hauptstadt zum 01.07.2010. Auf einer außerordentlichen Mitgliederversammlung Mitte November in Düsseldorf wurde der Umzug des Bundesverbandes von Darmstadt nach Berlin beschlossen. „Die Nähe zur Politik, die Möglichkeit zum dauerhaften, direkten Austausch mit den Entscheidungsträgern und nicht zuletzt auch die Kosteneinsparungen durch eine verminderte Reisetätigkeit", waren nach Angaben von Hans Hesse, dem Geschäftsführer des Bundesverbandes der Gipsindustrie, ausschlaggebend für die Entscheidung zum Umzug. Nach über 45 Jahren wird sich der Bundesverband im kommenden Jahr von Darmstadt verabschieden und in das Gebäude des Bundesverbandes Baustoffe - Steine und Erden in die Kochstraße 6-7 in Berlin ziehen. Von da wird sich der Verband auch weiterhin intensiv um die Belange seiner Mitglieder kümmern und durch die direkte Nähe zum Dachverband noch stärker von der engen Zusammenarbeit und der erhöhten Durchsetzungskraft durch das gemeinsame Auftreten profitieren.