CO_2-Emissionsmanagement in der Schweiz und den EU-Staaten

摘要

Ein Ausstieg aus der Kernenergie dürfte in der Schweiz den Bedarf an Elektrizität aus fossilen Quellen und damit den CO_2-Ausstoss erhöhen. Gleichzeitig startet in der EU auf 2013 die dritte Periode für den Emissionshandel - mit Auswirkungen für die Schweiz. Der Artikel erläutert vor diesem Hintergrund die gegenwärtige und künftige Gesetzgebungen zum Klimaschutz und leitet Handelsempfehlungen für das Emissionsmanagement ab.%Évolution de la législation relative à la protection du climat et ses répercussions pour les fournisseurs d'énergie et les industries Dans le domaine du négoce des émissions, la législation suisse n'autorise actuellement que la vente et l'achat de quotas d'émission à l'intérieur de la Suisse, ce qui restreint passablement le champ d'application. Pour la période à partir de 2013, le Conseil fédéral aspire à une connexion avec le système communautaire d'échange de quotas d'émission. En même temps, une nouvelle période de négoce commence à cette date dans l'UE sous de nouvelles conditions. Les quotas d'émissions seront en majeure partie vendus aux enchères et non plus attribués gratuitement. De plus, l'UE, et la Suisse également, vont renforcer les objectifs en ce qui concerne les émissions de gaz à effet de serre. En cas d'une éventuelle sortie du nucléaire, la production d'électricité à partir d'agents énergétiques fossiles jouera un rôle majeur en Suisse. De ce fait, la gestion des émissions de CO_2 pourrait gagner en importance pour les entreprises électriques. Elle se base sur un plan de gestion des émissions qui comprend les certificats d'émissions du côté des actifs et les émissions causées par l'entreprise du côté des passifs. La gestion du portefeuille de l'énergie et des risques doit être ensuite adaptée en fonction de ce plan. En même temps, la stratégie de gestion des émissions prend de l'importance dans le programme de Corporate Social Responsibility de l'entreprise. Si cette dernière maîtrise la gestion du CO_2, elle a la possibilité de la proposer comme prestation à des tiers.