...
首页> 外文期刊>Auto Verte >Réussite sur toute la ligne
【24h】

Réussite sur toute la ligne

机译:全面成功

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Sans contestation possible, la cible du Mercedes GLC Coupé se nomme bien BMW X4. Commercialisé dans un premier temps avec une gamme de moteurs restreinte, nous disposons pour cet essai d'un 4 cylindres 250 d, soit ce qui se fait de mieux en turbodiesel. Dépassant tout juste la barre des 200 ch, mieux vaut pour « motiver » le chrono se tourner vers le 350 d. Néanmoins, le « petit » 2,2 1 profite de sa moindre cylindrée pour se montrer à son avantage en termes de consommation comme de discrétion. En matière de comportement, les différentes programmations proposées par le GLC Coupé parviennent à offrir différents personnalités de conduite en se montrant soit très conservatrices soit trop radicales, Il s'avère possible également de se concocter sa propre configuration en Individual. De plus, il garde un atout dans sa manche en proposant d'origine dans cette finition supérieure l'Air Body Control. Cette suspension pneumatique offre en effet un confort incomparable en temps normal, tout en sachant se raffermir quand les circonstances l'imposent. Une large plage de fonctionnement impossible à obtenir avec des ressorts aciers. Le GLC Coupé « sur coussins d'air » s'avère de plus toujours très confortable. Quoi qu'il en soit, nous sommes en présence d'un merveilleux compagnons de route, surtout en offrant un beau volume intérieur avec quelques centimètres supplémentaires bienvenus au niveau du pavillon. De même, beaucoup diront merci d'avoir conservé des poignées de maintien supérieures; Le tout-chemin étoilé séduit également quand on se penche sur son coffre, car si on profite d'un hayon électrique, le volume disponible pour les bagages est important lorsqu'on découvre sous le plancher un espace complémentaire capable d'accueillir deux petites valises par exemple. De même, en rabattant d'une simple pression sur un interrupteur chaque partie de sa banquette asymétrique, il se module facilement... un point habituellement ou la formule des Coupé manquent cruellement d'argument. Côté équipement, le total des seules options permettrait de s'offrir un Dacia Duster tout neuf ! La transmission 4Matic est dans la lignée de ce qui se fait de mieux en la matière, il faut bien reconnaître, le Mercedes peut espérer préserver ses soubassements en gagnant, à la demande, 50 mm de garde au sol grâce à sa suspension pneumatique. En résumé, le CLC Coupé a de sérieux arguments pour séduire et pas seulement avec sa présentation.
机译:毫无疑问,梅赛德斯GLC双门跑车的目标是BMW X4。该发动机首先在有限的发动机范围内投放市场,我们为此测试提供了4缸250 d涡轮增压柴油机,这是最好的。刚超过200 hp的标记,最好“激发”时间转向350 d。尽管如此,“小” 2.2 1却利用其较小的排量来显示其在消耗和自由度方面的优势。在行为方面,GLC双门轿跑车提供的不同程序通过非常保守或过于激进来设法提供不同的驾驶个性,而且事实证明,可以在“个人”中构思自己的配置。此外,通过提供出色的原始空气控制系统,它可以保持资产优势。这种空气悬架在正常情况下可提供无与伦比的舒适度,同时还知道如何在必要时进行稳固。钢弹簧无法获得较宽的工作范围。 GLCCoupé“在空气垫上”也总是非常舒适。无论如何,我们在一个奇妙的旅行者面前,特别是通过提供美丽的内部空间以及在展馆水平上多出几厘米的空间。同样,许多人会说谢谢您保持出色的抓地力;当您注视着后备箱时,加注星标的全路面也很吸引人,因为如果您利用电动后挡板,当您在地板下发现能够容纳两个小皮箱的额外空间时,行李箱的容积非常重要。例如。同样,只需轻触开关,即可折叠不对称座椅的每个部分,就可以轻松进行调整……这通常是Coupé公式非常缺乏争议的地方。在设备方面,唯一的选择将使我们能够负担得起全新的Dacia Duster!必须认识到,4Matic变速箱符合目前的最佳水平,梅赛德斯奔驰希望借助空气悬架,根据要求增加50 mm的离地间隙,从而保留其基础。综上所述,CLC轿跑车不仅在外观设计上有严肃的论点来引诱。

著录项

  • 来源
    《Auto Verte 》 |2019年第2019spec期| 82-82| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号