...
首页> 外文期刊>Automobil revue >McLaren greift nach den Sternen
【24h】

McLaren greift nach den Sternen

机译:麦克拉伦攻击了星星

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Beim Grand Prix von Russland Ende September war es die Nachricht, welche das ganze Fahrerlager überraschte. Das McLaren-Team verlängert den Zweijahresvertrag mit Motorenpartner Renault nicht und fährt ab 2021 mit Triebwerken von Mercedes. Diese Richtungsänderung wirft Fragen auf, welche die Parteien längst nicht alle beantwortet haben. Da ist zum Beispiel das Timing der Ankündigung. 2021 ist noch weit weg, und die Zusammenarbeit zwischen McLaren und Renault hat erst vergangenen Winter begonnen und zieht sich noch bis zum Jahresende 2020 hin. Aber unter welchen Bedingungen, fragt man sich, wenn doch schon klar ist, dass sich die Wege trennen werden? Unsinnig erscheint diese Ankündigung auch, weil die beiden Partner zusammen erfolgreich sind. Mit dem V6-Hybrid-Turbo aus Viry-Chätillon (F) ist McLaren auf dem Vormarsch. 2018 rangierte das englische Team mit Partner Honda auf Rang 6 und damit im Mittelfeld der Herstellerwertung - mit Renault liegt McLaren derzeit vor dem Werksteam auf Platz 4 und ist damit erste Kraft hinter den Top-Teams von Mercedes, Ferrari und Red Bull-Hon-da. Diese Position bestätigte McLaren-Pilot Carlos Sainz am Sonntag beim Japan-GP in Suzuka mit Platz 5 abermals, der Spanier war vor Renault-Werkspilot Daniel Ricciardo bester Fahrer der zweiten Garde. McLaren hat dieses Jahr bereits 111 WM-Punkte gesammelt - also deutlich mehr als der grosse Partner Renault mit deren 77!
机译:在9月底的俄罗斯大奖赛中,这是整个围场惊讶的信息。迈凯轮团队不会将两年的合同与发动机合作伙伴雷诺和带有梅赛德斯引擎的2021年推出。这种方向变化提出了各方长期没有回答的问题。例如,公告的时间。 2021年仍然很遥远,迈凯轮和雷诺之间的合作已经开始了冬天,仍然是2020年结束。但是在什么条件下,你问自己如果已经清楚地说明了这些方式将被断开连接?本公告也令人沮丧地展示,因为这两个合作伙伴成功了。随着来自Viry-Chätillon(F)的V6杂交涡轮增压,麦克拉伦正在上升。 2018年,与伴侣本田的英语团队排名第6,因此在制造商的评分中间 - 雷诺,迈凯轮目前在第四位的工作团队前面,是梅赛德斯顶级团队的第一部队,法拉利和红牛翁达。该职位在星期天确认了McLaren Pilot Carlos Sainz在日本GP在Suzuka的第5名中,西班牙人在雷诺-Werkspilot丹尼尔·里卡尔多德尔的第二次卫队的最佳驾驶员之前。迈凯轮今年已经收集了111个世界杯积分 - 这远远超过大伴侣雷诺77!

著录项

  • 来源
    《Automobil revue 》 |2019年第42期| 18-18| 共1页
  • 作者

    Mario Luirti;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号