...
首页> 外文期刊>Automobil revue >Ein ganz spezielles Jahr
【24h】

Ein ganz spezielles Jahr

机译:非常特殊的一年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Von den rund 319 000 neu immatrikulierten Personenwagen liefen etwa 23 000 Einheiten nicht über einen der 28 offiziellen Pw-Importeure. Diesen blieben gut 295 000 Verkäufe; ungefähr 4% mehr als 2010 (Direktimporte ebenfalls bereits abgezogen). Das relativiert das viertbeste Jahr der Autobranche. Viele meinen, es hätte besser laufen können, wenn man die ausgeschriebenen Fahrzeugpreise rechtzeitig der Währungssituation angepasst hätte. Andere weisen darauf hin, dass es sich bei den meisten Direktimporten nicht um Wunschautos von Kunden gehandelt hat, sondern um sogenannte «Schnäppchen». Falsch disponierte Ware aus einem anderen Land oder um Auslaufmodelle.
机译:在大约319,000辆新登记的乘用车中,大约23,000辆未通过28个官方Pw进口商之一。这留下了良好的295,000销售;比2010年增加约4%(直接进口也已扣除)。这是汽车行业第四好的年份。许多人认为,如果及时调整广告价以适应货币形势,情况可能会更好。其他人指出,大多数直接进口不是客户梦dream以求的汽车,而是所谓的“便宜货”。来自其他国家/地区的计划不正确的商品或停产的型号。

著录项

  • 来源
    《Automobil revue》 |2012年第2期|p.31|共1页
  • 作者

    JÜRG WICK;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号