...
首页> 外文期刊>Automobil revue >«SCHNELL MAL EINEN SPEED-REKORD BRECHEN, GEHT NICHT»
【24h】

«SCHNELL MAL EINEN SPEED-REKORD BRECHEN, GEHT NICHT»

机译:«无法快速破解速度记录»

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

A dolf Hänni hat Nerven wie Drahtseile: Gestählt wurden sie in über 30 Jahren Motorsport - unter anderem auch mit 25 Knochenbrüchen. So leicht wirft den 62-jährigen Berner Oberländer nichts aus der Bahn: Seinen ersten Grand Prix als Seitenwagen-Passagier fuhr er 1983 auf dem belgischen Achterbahnkurs von Spa-Francor-champs, wo sich sein Fahrzeug auf der ersten Runde auch gleich spektakulär überschlug, weil der Pilot Chris Graf auf der Piste die Orientierung verloren hatte. Den Traum vom Weltmeistertitel, dem ersten von drei, erfüllte er sich spät, erst 2010, also 57-jährig, mit dem finnischen Piloten Pekka Päivärinta. Nun will der scheinbar rastlose, hartnäckige Hänni mit einem Seitenwagen, einem Stream-liner, 500 Stundenkilometer erreichen und den Geschwindigkeitsrekord brechen.
机译:汉妮(Hänni)海豚像钢丝绳一样神经:在超过30年的赛车运动中,它们变得坚韧不拔-包括25条断裂的骨头。 62岁的伯尔尼·奥伯兰德(Bernese Oberlander)没什么容易脱离赛道的:他于1983年在Spa-Francor-champs的比利时过山车赛道上驾驶自己的第一辆大奖赛作为边车乘客,由于第一圈他的车子突然翻倒,飞行员克里斯·格拉夫(Chris Graf)在跑道上失去了方向。他实现了成为世界冠军的梦想,直到2010年,才57岁的他成为了芬兰飞行员PekkaPäivärinta的三分之一冠军。现在看来顽固而顽固的Hänni希望使用侧车,溪流衬垫达到时速500公里,并打破速度记录。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号