首页> 外文期刊>Car magazine >ミニのプロショップに訊く、楽しい安心ミニ生活の秘訣
【24h】

ミニのプロショップに訊く、楽しい安心ミニ生活の秘訣

机译:要求一家迷你商店过得愉快而安全的迷你生活

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「"ミニって高速走れるんですか?"ってよく聞かれますね(笑)。もちろんまったく問題ないのですが、驚くのはすでにミニに乗っている方でも"怖くて80km/h以上出したことがない"なんておっしゃる方も結構多いんです」東海エリア有数の規模を誇るミニ専門店、『キングスロード』の代表、後藤ー義さんは苦笑交じりに語る。700kgにも満たない車体に、1.3リッターのェンジンを積んでいるのだから、いくらなんでもと思うが、実際にそういった誤った認識は、いたるところでまことしやかに吹聴されているという。
机译:“ Mini可以高速运行吗?当然,我经常被问到(笑),当然没有问题,但是令我惊讶的是,许多已经在迷你车中的人都说:“我恐怕没有达到80 km / h以上的时速”。 “这是真的,”东海地区最大的小型专卖店之一“ Kings Road”的代表后藤明义先生说。由于我在重量小于700公斤的车身上装有1.3升发动机,因此我认为我可以做任何我想做的事,但是据说这种错误识别实际上到处都在听到。

著录项

  • 来源
    《Car magazine》 |2013年第420期|33-33|共1页
  • 作者

    鵜飼 誠;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号