首页> 外文期刊>Car magazine >確かな技術に裏打ちされた老舗スペシャル•ショップ
【24h】

確かな技術に裏打ちされた老舗スペシャル•ショップ

机译:一家历史悠久的专门店,以可靠的技术为后盾

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ヒストリックカー•レースの世界で"ゼッケン99のミニ"といえば、常に優勝争いを繰り広げてきた伝説のマシーンとして、サンデー•レーサー達の間では有名な存在だ。そんなマシーンを送り出したのが、英国車を中心に幅広い車種を手掛ける老舗スペシャル•ショップ『リーフガレージ』である。代表の薄葉三雄さんがショップを立ち上げたのは1992年の事。2000年には現在の場所に移転し、多くの旧車乗りから頼りになるショップとして親しまれている。また、薄葉さんは自身で仕上げたミニやカニ目のレーサーでヒストリックカー•レースにも参戦する。いじって走れる、まさに旧車界のグラハム•ヒル??
机译:在历史悠久的赛车世界中,“ Mini of the Number 99”是周日赛车手中的著名机器,是一直为冠军而战的传奇机器。这样的机器是由一家历史悠久的专门商店“ Leaf Garage”派出的,该商店专门处理以英国汽车为中心的各种车辆。 Hashiba代表Mitsuo Hashiba于1992年开业。 2000年,它搬到了现在的位置,并作为许多老车手的可靠商店而受到欢迎。此外,Hasuha先生还将与自己的迷你和螃蟹赛车手一起参加历史性的赛车比赛。格雷厄姆·希尔在旧车世界里?

著录项

  • 来源
    《Car magazine》 |2015年第447期|110-110|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号