...
首页> 外文期刊>Auto & Wirtschaft >TROTZ CO -STEUER GUTE VERKÄUFE
【24h】

TROTZ CO -STEUER GUTE VERKÄUFE

机译:欠税商品销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der erste Monat nach der Einführung der CO,-Steuer brachte zwar wie erwartet ein Minus an Neuzulassungen. 24'998 verkaufte Autos sind aber laut Andreas Burgener, Direktor auto-schweiz, ein erfreuliches Ergebnis: «Wir sehen keinen Grund zum Klagen». Nach den raketenhaft gestiegenen Immatrikulationen von Neuwagen im Juni (39'905 verkaufte Autos bedeuteten Allzeitrekord) kam es im Juli zur erwarteten Korrektur. Trotzdem sind 24'998 Immatrikulationen per se gesehen ein erfreuliches Resultat. Mit kumuliert 202'308 Einheiten bewegen sich die Neuwagenverkäufe in der Schweiz damit immer noch 9,8 Prozent über Vorjahresniveau.
机译:不出所料,在引入CO之后的第一个月,税收减少了新的注册数量。据瑞士汽车公司负责人安德烈亚斯·布尔根纳(Andreas Burgener)称,售出24,998辆汽车是令人愉悦的结果:“我们没有理由抱怨”。在6月份以火箭式注册新车(售出39,905辆汽车,创历史新高)之后,预计将在7月份进行修正。但是,本身的入学人数为24,998,这是令人满意的结果。瑞士的新车销量总计202,308辆,仍然比上年增长9.8%。

著录项

  • 来源
    《Auto & Wirtschaft》 |2012年第9期|p.75|共1页
  • 作者

    Michael Lusk;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号