...
【24h】

New hand on the tiller

机译:分hand上的新手

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

This boat combines a top quality shell, a big name fit-out and a mammoth list of equipment. A 70-footer from Fernwood starts at around £150,000, but the extras mean it will have cost quite a bit more. For example, the shell is a one-off, the hydraulics are expensive, the generator will have added around 511,000, and the entertainment system isn't cheap. So Dubbel Dutch probably cost in the region of £180,000. This is a boat that does everything its owners wanted and it reflects their background and character. And yet it clearly still has Fernwood DNA running through it.The challenge for Andy Munro will be to keep the elements that make Fernwood special, while making his own mark. On the evidence of this boat, he's well on the way to doing that already.
机译:这艘船结合了高品质的外壳,著名的装修和庞大的设备清单。费恩伍德(Fernwood)的一个70英尺高的房屋起价约为15万英镑,但额外费用意味着这笔费用要高得多。例如,外壳是一次性的,液压系统很昂贵,发电机将增加约511,000,娱乐系统也不便宜。因此Dubbel Dutch的价格可能在18万英镑左右。这艘船可以满足主人的所有需求,并能反映出他们的背景和性格。然而,显然仍然有Fernwood DNA贯穿其中。Andy Munro面临的挑战将是保留使Fernwood变得与众不同的元素,同时创造自己的标记。根据这条船的证据,他已经做好了准备。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号