...
首页> 外文期刊>Canal boat and inland waterways >GOT DIESEL BUG? YOU ARE NOT ALONE
【24h】

GOT DIESEL BUG? YOU ARE NOT ALONE

机译:柴油机有问题吗?你不是一个人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

It was lucky - the engine failure had happened just as the boat was being moored after a day-long journey down the tidal River Severn. The engineer was positive that fuel contamination was to blame, but he didn't fancy the dirty job of siphoning off the offending tank of diesel.That the fuel filter was blocked with gunky slime was evident, but exactly why was another matter. For the weary boat owners, it was the culmination of a long cruise that had started weeks before when the family took ownership of their ex-hire boat with the aim of a liveaboard existence away from the normal humdrum of life, and a healthy fresh air environment for their two young children.
机译:幸运的是-引擎故障发生在乘船沿着潮汐塞文河(Severn)航行了整整一天之后。工程师很肯定应该归咎于燃油污染,但他并不喜欢用虹吸掉不合格的柴油箱的肮脏工作,燃油滤清器被泥泞的泥浆堵塞很明显,但这恰恰是另一回事。对于疲倦的船主来说,这是漫长的航行的高潮,开始航行前几周,当时一家人拥有自己的租用船,目的是远离正常的生活和健康的新鲜空气他们两个小孩的环境。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号