首页> 外文期刊>Canal boat and inland waterways >SCOTTISH LOWLAND CANALS: IN CRISIS?
【24h】

SCOTTISH LOWLAND CANALS: IN CRISIS?

机译:苏格兰低地运河:在危机中?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The Scottish Lowland canals were seen as one of the great success stories of the waterway restoration movement - and in terms of mileage and cost, the greatest achievement of the 'Millennium Boom' series of waterway openings. The Forth & Clyde Canal had been abandoned in the 1960s when the inconvenience of all the opening bridges was felt to outweigh its usefulness for getting small sea-going vessels from coast to coast (and inland pleasure boating had yet to catch on), while the Union Canal's link to Edinburgh had been severed even earlier by the demolition of the connecting flight of locks near Falkirk. Following many years of campaigning and local revivals and reopenings by groups such as the Linlithgow Union Canal Society and the Forth & Clyde Canal Society, both canals were completed - including new road crossings, reinstatement of filled-in sections, and diversions around obstructions - at a cost of the best part of £100m, thanks to the Millennium Fund, European and Scottish funding. The crowning achievement was the opening in 2002 of the remarkable Falkirk Wheel, the world's only rotating boat lift and a new Scottish icon, at the heart of a reborn canal system which connected the country's two greatest cities to its East and West coasts - and looked to have a bright future.
机译:苏格兰的低地运河被视为水路修复运动的成功典范之一-就里程数和成本而言,这是“千年繁荣”系列水路开口的最大成就。在1960年代,Forth&Clyde运河已被废弃,当时所有开放的桥梁带来的不便都超过了它在使小型海上船只从一个海岸到另一个海岸(以及内陆游船尚未流行)的有用性时。联合运河与爱丁堡的联系甚至在更早的时候就因拆掉了福尔柯克附近的船闸而被切断。经过Linlithgow联合运河协会和Forth&Clyde运河协会等组织的多年竞选活动以及当地复兴和重新开放之后,两条运河均已完工-包括新的过路处,恢复已填充的路段以及绕过障碍物的改道-多亏了千禧基金(Millennium Fund),欧洲和苏格兰的资助,这笔巨额费用中的最大一部分为1亿英镑。最高的成就是2002年启用了举世瞩目的Falkirk Wheel,这是世界上唯一的旋转船升降机和一个新的苏格兰标志,位于一条重生的运河系统的中心,该运河将该国的两个最大城市与东西海岸连接在一起,拥有美好的未来

著录项

  • 来源
    《Canal boat and inland waterways》 |2018年第7期|12-13|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号