...
【24h】

WEIR IN TROUBLE

机译:麻烦中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

It was almost at the end of the holiday and quite by chance that we met Bob and Jenny on Ivy May. Little did we know, at the time of that initial encounter, that their friendship would save us from an uncomfortably close acquaintance with a weir. It was raining - serious rain that rattled and bounced off the boat. It was nearly lunch-time when we decided we had to brave it and we set off just behind this other narrowboat, asking if they would wait for us at the nearby lock. They did - and so began a couple of days of cruising along together.
机译:假期快要结束了,我们很偶然地在常春藤五月遇到了鲍勃和珍妮。在最初的相遇之时,我们几乎不知道他们的友谊将使我们免于与堰堰的不亲近的相识。当时正在下雨-大雨在船上嘎嘎作响并弹起。我们决定要勇敢地吃午餐时,已经快到午餐时间了,我们就在另一艘窄船后面出发,问他们是否会在附近的船闸处等我们。他们做到了-因此一起开始了几天的巡游。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号