It was a day we won't forget. Monday 4th October 2004, at Penkridge, on the Staffs and Worcs Canal. We were awakened at 7am by a sudden noise and a vibrating narrowboat. Then a few minutes later, we heard a voice: "Help, help, someone please help." We had left Barton Turns Marina on the Trent and Mersey Canal a few days earlier. We were on our maiden voyage to do the Four Counties Ring (clockwise direction) having just taken delivery a few weeks earlier of our brand new 50ft narrowboat Rose of Arden, which had been professionally fitted out to our own design by Richard's Narrowboats.
展开▼
机译：这是我们不会忘记的一天。 2004年10月4日，星期一，在Penkridge的Staffs and Worcs运河上。早上7点，我们被突然的噪音和一艘振动的窄船惊醒。几分钟后，我们听到一个声音：“帮助，帮助，有人请帮助。”几天前，我们在特伦特河和默西运河上离开了Barton Turns Marina。我们在首航时就做了几个县环（顺时针方向），这是几周前刚交付的全新50英尺窄船Arden Rose，Richard的Narrowboats已根据我们自己的设计进行了专业装配。
展开▼
