首页> 外文期刊>Business Week >THE YEAR OF THE NERVOUS INCUMBENT
【24h】

THE YEAR OF THE NERVOUS INCUMBENT

机译:紧张的一年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

What do Republican pit bull Senator Alfonse M. D'Amato of New York and controversial Democratic Senator Carol Moseley-Braun of Illinois have in common? With the economy robust and the electorate content, you'd think these incumbents would be cruising toward reelection this fall. Instead, they are two of the most endangered politicians on Capitol Hill. But they're not alone. At least a half-dozen senators and about 40 House members are girding for tough races in '98, a surprisingly large number for what had been billed, as the Year of the Incumbent. Why? Some—such as D'Amato and Moseley-Braun—are shoot-from-the-lip personalities who have ticked off a lot of voters. But the main reason is shifting political winds that make officeholders seem out of step with constituents. And with half as many congressional retirements this year as in recent elections, more incumbent necks are on the line. Admits a top Democratic strategist: "There are potentially a lot of losers out there."
机译:纽约共和党的公牛参议员阿方斯·达马托和伊利诺伊州备受争议的民主党参议员卡罗尔·莫斯利-布劳恩有什么共同点?随着经济的蓬勃发展和选民的满足,您会认为这些任职者将在今年秋天争取连任。相反,他们是国会山上最受威胁的两名政治家。但是他们并不孤单。至少有六名参议员和大约40名众议院议员在98年参加艰苦的比赛,这一数字对于现任政府年来说是惊人的。为什么?有些人,例如达马托(D'Amato)和莫斯利·布劳恩(Moseley-Braun),都是口口相传的人物,他们吸引了很多选民。但是主要原因是政治风向的变化,使公职人员与选民的步调不一致。由于今年的国会退休人数是最近选举的一半,更多的现任官员即将上任。一位民主党资深战略家承认:“那里可能有很多失败者。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号