首页> 外文期刊>Business week >GEMSTAR WARS: MURDOCH STRIKES BACK
【24h】

GEMSTAR WARS: MURDOCH STRIKES BACK

机译:GEMSTAR战争:默多克反击

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It was a shotgun marriage, arranged following a hostile takeover, lawsuits, and threats. That was back in 1998, when News Corp. Chairman Rupert Murdoch coveted the patents held by tiny Gemstar International. He launched a $2.8 billion takeover to buy the company, headed by Henry C. Yuen, a onetime math professor whose patents put him at the forefront of the emerging business of creating on-screen program guides. At the time, Murdoch backed down, merging his TV Guide maga-zine with Gemstar to give the 56-year-old Hong Kong native a company that had $1.4 billion in sales by 2001. Now, though, this marriage looks headed for divorce. In recent weeks, sources in both companies agree, Murdoch has been pushing for Yuen to leave the company he founded in 1986. Murdoch―whose News Corp. owns a 43% stake in Gemstar-TV Guide International Inc.―put heat on Yuen over one top executive, installed another from News Corp.'s Pox TV unit to help restructure Gemstar, and has taken a stronger role in overseeing the company. Murdoch's aim, say those close to the media mogul, is to force Yuen out three years before the contract he signed in 2000 expires.
机译:这是一场shot弹枪的婚姻,是在敌对行动,诉讼和威胁之后进行的。那是在1998年,当时新闻集团董事长鲁珀特·默多克(Rupert Murdoch)令人垂涎的是小小的Gemstar International拥有的专利。他发起了以28亿美元的价格收购该公司的交易,由曾任数学教授的亨利·C·袁(Henry C. Yuen)领导,他的专利使他处于创建屏幕程序指南这一新兴业务的最前沿。当时,默多克退缩了,将自己的电视指南杂志与Gemstar合并,给了这位56岁的香港本地人一家公司,到2001年,该公司的销售额达到14亿美元。不过,如今,这场婚姻似乎即将离婚。两家公司的消息人士都表示,最近几周,默多克一直在敦促阮元离开他在1986年成立的公司。默多克(新闻集团拥有Gemstar-TV Guide International Inc. 43%的股份。)一位高级管理人员从新闻集团的Pox电视部门安装了另一位高级管理人员,以帮助Gemstar进行重组,并且在监督公司方面发挥了更重要的作用。那些接近媒体大亨的人说,默多克的目标是在2000年签订的合同到期前的三年内迫使袁恩哲退出。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号