首页> 外文期刊>Business week >Outsourcing Performance Management
【24h】

Outsourcing Performance Management

机译:外包绩效管理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Like everything else in an election year, outsourcing-or, more specifically, offshore outsourcing-has become highly politicized. But companies have been outsourcing noncore functions for decades, and they'll continue to do so. In fact, outsourcing of IT functions such as a technical help desk and security, as well as business processes such as human resources and procurement, is expected to increase substantially for the foreseeable future. But all this outsourcing of technology and processes puts a new onus on businesses to manage those outsourcing relationships. "It's difficult to keep services aligned with business requirements," says Denise Underwood, managing vice president and global solutions leader of strategic sourcing for Gartner Inc., a Stamford (CT) research firm that supplies consulting on sourcing and other issues. "If you don't manage and constantly refresh your outsourcing relationships, they can quickly get out of sync." "You can't just sign an outsourcing contract and assume that everything will work out OK," says Barry Wiegler, founder and CEO of Sourcing Interests Group, a Bell Canyon (CA)-based global consortium focused on improving performance through outsourcing. "Both parties need to invest in the relationship to produce an environment that is conducive to success."
机译:像选举年中的所有其他事情一样,外包(或更具体地说,离岸外包)已高度政治化。但是,公司已经将非核心功能外包了数十年,而且他们将继续这样做。实际上,在可预见的将来,诸如技术帮助台和安全性之类的IT功能以及诸如人力资源和采购之类的业务流程的外包预计将大大增加。但是,所有这些技术和流程的外包给企业管理这些外包关系带来了新的负担。 “很难使服务与业务需求保持一致,”斯坦福(CT)研究公司Gartner Inc.的执行副总裁兼战略采购全球解决方案负责人Denise Underwood说,该公司提供有关采购和其他问题的咨询服务。 “如果您不管理并不断刷新您的外包关系,它们将很快失去同步。” “您不能仅仅签署外包合同,并认为一切都会顺利进行,”总部位于贝尔峡谷(CA)的全球财团Sourcing Interests Group的创始人兼首席执行官巴里·威格勒(Barry Wiegler)说,该联盟致力于通过外包改善绩效。 “双方都需要在关系上进行投资,以创造有利于成功的环境。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号