首页> 外文期刊>Business week >AIRLINE SAFETY: A WHISTLEBLOWER'S TALE
【24h】

AIRLINE SAFETY: A WHISTLEBLOWER'S TALE

机译:航空安全:告密者的故事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

After mechanics at Northwest Airlines went out on strike on Aug. 20, 2005, Federal Aviation Administration safety inspector Mark Lund began to see troubling signs. One replacement mechanic didn't know how to test an engine. Another couldn't close a cabin door. Many did not seem properly trained. In Lund's view, their inexperience resulted in dangerous mistakes. One DC-10, for example, had a broken lavatory duct that allowed human waste to spill onto vital navigation equipment. The leak developed during a flight from Amsterdam to Minneapolis. Northwest planned to let the plane continue on to Honolulu with the perilous and putrid problem unfixed-until one of Lund's fellow safety inspectors in Minneapolis intervened.
机译:在2005年8月20日西北航空公司的机械师罢工后,美国联邦航空局安全检查员马克·隆德开始看到令人不安的迹象。一位替换技工不知道如何测试引擎。另一个人无法关闭机舱门。许多人似乎没有经过适当的培训。在隆德看来,他们的经验不足会导致危险的错误。例如,一架DC-10的盥洗室管道破裂,使人类粪便溅到重要的导航设备上。从阿姆斯特丹飞往明尼阿波利斯的一次飞行中发生了泄漏。西北航空公司计划让飞机继续飞往檀香山,解决尚未解决的危险和腐烂问题,直到隆德在明尼阿波利斯的同行安全检查员之一介入为止。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号