首页> 外文期刊>Business week >IKEA IN RUSSIA: ENOUGH IS ENOUGH
【24h】

IKEA IN RUSSIA: ENOUGH IS ENOUGH

机译:俄罗斯的宜家:够用了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Web site for the Mega-Samara mall sports a bannerrnthat screams "OPENING Soon!" The problem is, no one can say just how " Soon!" the public will be able to enjoy the 1.4 million-square-foot mall's skating rink, restaurants, and 200 shops. The owner, Swedish furniture giant Ikea, says the mall has been ready for more than a year. But local government officials say the facility violates numerous safety regulations and other rules.rnThe delay appears to have been the last straw for Ikea. On June 23 the retailer said it was putting on hold all new investment in Russia. Ikea's Rus -sia country manager, Per Kaufmann, said in a statement that the decision was "due to the unpredictability of the administrative processes in somernregions," specifically Samara. While Kaufmann says Ikea hopes to complete a handful of projects under way, plans for an additional 30 or so stores have been postponed.
机译:Mega-Samara购物中心的网站上挂着一个标语,上面喊着“即将开业!”。问题是,没有人能说“很快!”。公众将能够享用140万平方英尺购物中心的溜冰场,餐厅和200家商店。店主瑞典家具业巨头宜家(Ikea)说,购物中心已经准备了一年多。但是当地政府官员说,该设施违反了许多安全法规和其他规定。延误似乎是宜家的最后一根稻草。该零售商在6月23日表示,将暂停在俄罗斯的所有新投资。宜家俄罗斯国家经理Per Kaufmann在一份声明中说,这一决定“是由于某些地区的行政程序不可预测”,特别是萨马拉。考夫曼说宜家希望完成一些项目,而另外30家左右的商店的计划却被推迟了。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2009年第4139期|33-33|共1页
  • 作者

    Jason Bush;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号