首页> 外文期刊>Business week >CAN EBAY GET ITS TECH SAVVY BACK?
【24h】

CAN EBAY GET ITS TECH SAVVY BACK?

机译:EBAY可以将其技术挽回吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Last November, eBay added a feature to its home page that tips off shoppers to one- day deals on certain products. The company has deen ftissing over it ever since. The "daily deal" widget at-tracted so many clicks that product managers decided to spot -light four items instead of one. Engineers saw a need for real - time updates on new deals, so they ginned up automatic Internet alerts. Customers asked for a simple way to remind themselves and friends of bargain details, so eBay added an "e-mail-a-friend" button next to each item. The try-and-retry approach to software development may be typical atrnmany Web sites today, but it's abreak from eBay's usual model, one notorious for subjecting every new product or site tweak to months of internal scrutiny. "Now we're actually going to put something out before we've got all the answers," says Mark Carges, the company's chief technology officer.rnSince Chief Executive John Donahoe hired him last September, Carges has been charged with recapturing the innovation that drew millions of users to the auction site more than a decade ago. In the early days of the Web, eBay poured resources into building a sophisticated auction system and infrastructure that could sustain huge amounts of traffic. "We were writing the rule book and experiencing growth no one had witnessed before," says Marty Cagan, a technology executive who left the company in 2002.
机译:去年11月,eBay在其主页上添加了一项功能,可向购物者提示某些产品的一日交易。从那以后,该公司一直对此不满。 “每日交易”窗口小部件吸引了如此多的点击,以至于产品经理决定重点关注四项而不是一项。工程师看到了对新交易进行实时更新的需求,因此他们就获得了自动Internet警报。客户要求一种简单的方法来提醒自己和朋友讨价还价的细节,因此eBay在每个项目旁边添加了一个“给朋友发送电子邮件”按钮。今天,在许多网站上,尝试开发的软件尝试可能是典型的网站,但它不同于eBay的通常模型,该模型因对每个新产品或站点的调整都进行了几个月的内部审查而臭名昭著。该公司首席技术官马克·卡吉斯(Mark Carges)说:“现在,在获得所有答案之前,我们实际上将投入一些精力。”自从首席执行官约翰·多纳霍(John Donahoe)去年9月聘请他以来,卡吉斯一直负责重新获得创新。十多年前,它吸引了数百万用户访问拍卖网站。在Web的早期,eBay投入了大量资源来构建可以维持大量流量的复杂拍卖系统和基础架构。 “我们正在编写规则手册,并且经历了前所未有的增长,” 2002年离开公司的技术主管Marty Cagan说。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2009年第4136期|48-49|共2页
  • 作者

    Douglas MacMillan;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:28

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号