首页> 外文期刊>Business week >WARY CONSUMERS MAY HOLD BACK RECOVERY
【24h】

WARY CONSUMERS MAY HOLD BACK RECOVERY

机译:疲倦的消费者可能会追回原价

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

One of the green shoots of recovery is starting to look a bit brown-and it's a big one. Consumer spending in April fell for the second month in a row, dropping below its first-quarter average and pointing to a tough road ahead for both households and the economy. At best, outlays adjusted for inflation have only stabilized following their dizzying plunge in the second half of last year, brought on by $4 gas and a near financial meltdown. At worst, consumer frugality is a growing risk to the broadly expected shift toward renewed economic growth in the second half.
机译:复苏的绿芽之一开始看起来有点棕褐色,而且很大。 4月份的消费者支出连续第二个月下降,低于第一季度的平均水平,这预示着家庭和经济的艰难道路。充其量,经过通货膨胀调整后的支出只有在去年下半年出现了令人眼花ung乱的下跌之后才稳定下来,去年下半年汽油价格上涨了4美元,而金融危机几乎使之崩溃。在最坏的情况下,消费者节俭正成为人们普遍预期的下半年向新的经济增长转变的风险。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2009年第4135期|18-18|共1页
  • 作者

    JAMES C. COOPER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:26

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号