首页> 外文期刊>Business week >Dell Founder's job is at risk
【24h】

Dell Founder's job is at risk

机译:戴尔创始人的工作面临风险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Blackstone Group and billionaire Carl Icahn want to take Dell private-but neither wants to keep founder Michael Dell on as CEO. Both proposals value the company higher than the $24.4 billion buyout offered by Silver Lake Management and Michael Dell, who started the company three decades ago, putting pressure on the executive to sweeten his terms or switch allegiances. He oversaw the company's rise to the top of the PC industry, yet failed to prepare for new challenges from mobile technology and high-margin business services. While Blackstone doesn't want Dell to be CEO, it has invited him to use his 15.6 percent ownership stake in the computer maker to join their buyout as a shareholder.
机译:黑石集团(Blackstone Group)和亿万富翁卡尔·伊坎(Carl Icahn)希望将戴尔私有化,但都不想让创始人迈克尔·戴尔(Michael Dell)继续担任首席执行官。这两项提议对公司的估值都高于银湖管理公司和迈克尔·戴尔提出的244亿美元的收购,后者在30年前成立了公司,这给高管施加了压力,要求他们提高任期或转换忠诚度。他监督公司在个人计算机行业中的地位上升,但未能为移动技术和高利润商业服务带来的新挑战做好准备。尽管黑石集团不希望戴尔出任首席执行官,但它邀请他使用其在计算机制造商15.6%的股权加入其作为股东的收购。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2013年第4323期|27-27|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:22

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号