首页> 外文期刊>Business week >Tragedy of A Bond King
【24h】

Tragedy of A Bond King

机译:邦德王的悲剧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"This is the story of how kings are made," a jaded journalist proclaims at the start of Junk, the latest play from Pulitzer Prize winner Ayad Akhtar. "Or what passes for kings these days." Financiers who lived through the dizzy 1980s will remember the era of Wall Street royalty, when a new guard of deal-makers began to see debt differently, as a thing of value. As investors chased yield, they embraced risk with zeal-and the most voracious among them were rewarded with mountains of cash. In Akhtar's cautionary study of the period, in previews at New York's Lincoln Center Theater, an older financier can't get his head around the core of what came to be called "creative financing." "Debt is not an asset," he declares. "Debt is debt!"
机译:一位不高兴的记者在“破烂”开始时宣称:“这是关于国王如何组成的故事。”这是普利策奖获得者阿亚德·阿赫塔尔(Ayad Akhtar)的最新作品。 “或者这几天国王经历了什么。”经历了令人眼花1980乱的1980年代的金融业者会记得华尔街版税的时代,当时新的交易者警卫开始将债务视为一种有价值的东西。当投资者追逐收益率时,他们热心地接受风险,其中最贪婪的人获得了大量现金。在阿赫塔尔(Akhtar)这段时期的谨慎研究中,在纽约林肯中心剧院(Lincoln Center Theatre)的预告片中,年长的金融家无法绕开所谓的“创意融资”的核心。他宣称:“债务不是资产。” “债务就是债务!”

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2017年第4544期|74-74|共1页
  • 作者

    David Gura;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:27:34

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号