In retrospect, it seems perfectly natural that one of the world's fittest chief executive officers, a man who prefers the title Head Coach and requires that all able-bodied employees of the high-end underwear and fitness apparel company Bjorn Borg AB participate in a weekly training session known as Sports Hour, would ask that I come immediately to the office upon arrival in Stockholm from New York to join him for a workout. I hadn't slept in 24 hours nor eaten breakfast when Henrik Bunge's assistant called at 10:20 a.m., right as I was checking into a hotel with thoughts of a shower and a nap, to see if I could make it in by 10:50 for kayaking.
展开▼
机译:回顾过去,似乎是世界上最合适的首席执行官之一,他更喜欢头衔教练,并要求高端内衣和健身服装公司Bjorn Borg AB的所有强壮雇员参加每周一次,这似乎是很自然的事情。称为“运动小时”的培训课程要求我从纽约到达斯德哥尔摩后立即到办公室参加他的锻炼。 Henrik Bunge的助手在上午10:20打电话给我时,我既没有睡24小时,也没有吃早餐,就在我正想着洗个澡和小睡的时候进入一家旅馆,看看我能否在10点之前进来:皮划艇50美元。
展开▼