【24h】

INTELLIGENCE

机译:情报

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

SYBERJET AIRCRAFT FLEW ITS UPGRADED SJ30i jet for the time on Oct. 9 out of San Antonio International Airport (KSAT). The twinjet features an all-new cockpit based around the Honeywell Epic 2.0 avionics suite, new ergonomic enhancements, and electronic standby attitude/heading display, among other changes. The flight marked the start of an n 18-month certification test program which is to result in an amended type certificate and initiation of deliveries. The aircraft was piloted by Mark Elwess, chief engineering test pilot and Robert Moehle, senior flight test engineer. The SJ30i retains the performance characteristics of the SJ30-2 but the enhanced flight deck is fitted with four 12-in. liquid crystal displays, including synthetic vision, moving map display, electronics charts/maps, TCAS II, TAWS Level A, synoptic displays, dual FMS with dual WAAS GPS/LPV, single inertial nav system, onboard weather radar, full EICAS, electronic checklists, DME, ADS-B Out, and 0.3 nm RNP, as well as support for FANS-1A, ADS-B In, emergency descent mode, and RVSM operations. Options include CPDLC, XM weather, flight data recorder, cockpit voice recorder, dual charts/maps, HF radio, SATCOM, enhanced vision systems, second MFD, and the flexibility for other customer requests. Mark Fairchild, vice president of Customer Experience said, the SJ30i "remains the fastest and longest-range jet in its class" but now has digital cockpit as well as "the lowest cabin altitude of any business jet flying today."
机译:SYBERJET飞机10月9日将其升级的SJ30i飞机从圣安东尼奥国际机场(KSAT)起飞。该双引擎飞机具有围绕霍尼韦尔Epic 2.0航空电子套件的全新驾驶舱,新的人体工程学增强功能以​​及电子待机姿态/航向显示等功能。这次飞行标志着一个为期18个月的n个月认证测试计划的开始,该计划将导致修订型式证书并开始交付。该飞机由首席工程测试飞行员马克·艾尔维斯(Mark Elwess)和高级飞行测试工程师罗伯特·莫勒(Robert Moehle)驾驶。 SJ30i保留了SJ30-2的性能特征,但增强型驾驶舱装有四个12英寸。液晶显示器,包括合成视觉,移动地图显示,电子海图/地图,TCAS II,TAWS A级,天气显示,带双WAAS GPS / LPV的双FMS,单惯性导航系统,机载气象雷达,完整的EICAS,电子清单,DME,ADS-B输出和0.3 nm RNP,并支持FANS-1A,ADS-B输入,紧急下降模式和RVSM操作。选项包括CPDLC,XM天气,飞行数据记录器,座舱语音记录器,双海图/地图,HF无线电,SATCOM,增强型视觉系统,第二MFD,以及其他客户需求的灵活性。客户体验部副总裁马克·费尔柴尔德(Mark Fairchild)表示,SJ30i“仍是同类飞机中最快,射程最长的喷气机”,但现在拥有数字驾驶舱,并且是“当今所有公务喷气机中最低的机舱高度”。

著录项

  • 来源
    《Business & commercial aviation》 |2019年第11期|11-14|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号