首页> 外文期刊>Bulletin de l'O.I.V. >Actividad antioxidante de los vinos y su relación con prácticas enológicas: influencia de la maceración, prensado y clarificación
【24h】

Actividad antioxidante de los vinos y su relación con prácticas enológicas: influencia de la maceración, prensado y clarificación

机译:葡萄酒的抗氧化活性及其与酿酒工艺的关系:浸渍,压榨和澄清的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

El vino es una fuente rica en antioxidantes debido a su contenido en compuestos fenólicos. El objetivo de este trabajo es evaluar la influencia que en la actividad antioxidante de los vinos pueden ejercer distintas prácticas enológicas, que incluyen condiciones de prensado, maceración y clarificación. No existe un método estándar aceptado para la evaluación de la actividad antioxidante de los vinos, así se han adaptado y aplicado los siguientes ensayos, ORAC (Capacidad de Absorbancia de Radicales de Oxígeno), ABTS (ácido 2,2'-azinobis-(3-ethylbenzothiazoline)-6-sulfonico) y DPPH (1,1-diphenyl-2-picrilhydrazil). El método ORAC se basa en el descenso en la emisión de fluorescencia de la proteína ficoeritrina producido por el generador de radicales peroxilos, AAPH (2,2'-azobis (2-amidinopropano) dihidrocloruro). La inhibición de esta generación por un compuesto antioxidante es una medida de su actividad antioxidante. Los resultados se expresan comparando las áreas bajo las curvas producidas por la muestra y el blanco. Los métodos ABTS y DPPH se basan en la captura de un radical libre por los antioxidantes de una muestra, que es medible por el descenso de absorbancia producido. Los resultados se expresan en valor TEAC (Capacidad Antioxidante Equivalente al Trolox). Se analizaron un total de 35 muestras correspondientes a los años 2002 y 2003, incluyendo 8 vinos blancos y 27 vinos tintos. Las prácticas enológicas evaluadas son las siguientes: maceración y temperatura para vinos tintos, grado de prensado para vinos blancos y clarificación, usando albúmina de huevo y gelatina. La información resultante puede ser de gran utilidad para obtener vinos con la máxima capacidad antioxidante.%Wine is a rich source in dietary antioxidants due to its content in phenolic compounds. The purpose of this work is to evaluate the influence of different enological practices, including pressing conditions, maceration and clarification on the antioxidant activity of wines. As there is not an accepted standard method for the evaluation of antioxidant activity of wines, the following have been adapted and applied, ORAC (Oxygen Radical Absorbance Capacity), ABTS (2,2-azinobis-(3-ethylbenzothiazoline)-6-sulfonic) and DPPH (1,1-diphenyl-2-picrylhydrazil). ORAC method is based on the decrease in the fluorescence emission of the protein phycoerythrin produced by the peroxyl radical generator AAPH (2,2'-Azobis (2-amidinopropan)dihydrochlorid). The inhibition of AAPH by an antioxidant compound is a measure of its antioxidant capacity. Results are expressed comparing the area under the curve of the sample and the reference. Both ABTS and DPPH are radical scavenging methods in which the decrease of the radical absorbance due to the antioxidants from the sample is measured. Results are expressed as TEAC index (Trolox Equivalent Antioxidant Capacity). A total of 35 samples corresponding to the years 2002 and 2003 were analyzed, including 8 white and 27 red wines. Enological practices are evaluated taking into account: maceration and temperature for red wines, pressing degree for white wines and clarification using either albumin or gelatin. The information yielded can be useful in order to obtain wines with the maximum antioxidant capacity.
机译:酒由于其在酚类化合物中的含量而富含抗氧化剂。这项工作的目的是评估不同的酿酒工艺可能会对葡萄酒的抗氧化活性产生影响,包括压榨,浸渍和澄清条件。目前尚无用于评估葡萄酒抗氧化活性的公认标准方法,因此已采用并应用了以下测试:ORAC(氧自由基吸收能力),ABTS(2,2'-azinobis-(3 -乙基苯并噻唑啉)-6-磺酸)和DPPH(1,1-二苯基-2-吡啶并肼)。 ORAC方法基于过氧自由基产生剂AAPH(2,2'-偶氮双(2-ami基丙烷)二盐酸盐)产生的藻红蛋白的荧光发射减少。抗氧化剂化合物对该代的抑制是其抗氧化剂活性的量度。通过比较样品和空白样品产生的曲线下的面积来表示结果。 ABTS和DPPH方法基于样品中抗氧化剂对自由基的捕获,这可通过产生的吸光度降低来测量。结果以TEAC值(相当于Trolox的抗氧化能力)表示。共分析了35个与2002年和2003年相对应的样品,包括8种白葡萄酒和27种红葡萄酒。所评估的酿酒方法如下:红酒的浸泡和温度,白葡萄酒的压榨度和使用鸡蛋清蛋白和明胶的澄清度。得到的信息对于获得具有最大抗氧化能力的葡萄酒非常有用。%葡萄酒由于其在酚类化合物中的含量,因此富含膳食抗氧化剂。这项工作的目的是评估各种酿酒实践的影响,包括榨汁条件,浸渍和澄清对葡萄酒抗氧化活性的影响。由于尚无用于评估葡萄酒抗氧化活性的标准方法,因此对以下方法进行了改编和应用:ORAC(氧自由基吸收能力),ABTS(2,2-叠氮基双(3-乙基苯并噻唑啉)-6-磺酸)和DPPH(1,1-二苯基-2-picylhydrazil)。 ORAC方法基于过氧自由基产生剂AAPH(2,2'-偶氮双(2-2-基丙烷)二盐酸盐)产生的藻红蛋白蛋白的荧光发射减少。抗氧化剂化合物对AAPH的抑制作用是其抗氧化能力的度量。比较样品曲线和参考曲线下的面积表示结果。 ABTS和DPPH都是自由基清除方法,其中测量了由于样品中的抗氧化剂引起的自由基吸收率的降低。结果表示为TEAC指数(Trolox等效抗氧化剂容量)。共分析了35种与2002年和2003年相对应的样品,包括8种白葡萄酒和27种红葡萄酒。评估酿酒方法时要考虑以下因素:红酒的浸泡和温度,白酒的压榨程度以及使用白蛋白或明胶的澄清程度。所获得的信息对于获得具有最大抗氧化能力的葡萄酒可能是有用的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号