Round Table: Euro-Mediterranean Cooperation in Legal Metrology

摘要

Une table ronde sur la coopération Euro-Méditerranéenne en métrologie légale s'est tenue en Tunisie le lundi 4 octobre 1999, en conjonction avec les réunions du Conseil de Développement de l'OIML et du 34ème CIML. Cette table ronde était pr╚idée par M. Jean-François Magana (France) et Mme Ghaïet-El-Mouna Annabi (Tunisie). Le développement économique et social des pays de la Région méditerranéenne exige le développement d'une structure et d'une politique de métrologie légale dans chaque pays: il est clairement important que les pays de cette Région organisent une coopération qui soit spécifique à la Région et qui puisse prolonger au niveau régional les travaux de l'OIML.%A Round Table on Euro-Mediterranean Cooperation in Legal Metrology was held in Tunisia on Monday 4th October 1999 in conjunction with the OIML Development Council and 34th CIML Meetings. The Round Table was chaired by Mr. Jean-Francois Magana (France) and Mrs. Ghaieet-El-Mouna Annabi (Tunisia). The economic and social development of countries within the Mediterranean Region requires the development of a legal metrology structure and policy in each country: it is clearly important for the countries within this Region to organize cooperation that is specific to the Region and which would extend and deepen OIML work at regional level.