LES MISSIONS SPATIALES 1995 ET 1996 DU LABORATOIRE DE BIOLOGIE EXPÉRIMENTALE- IMMUNOLOGIE DE L'UNIVERSITÉ HENRI POINCARÉ DE NANCY.

摘要

Pour le Laboratoire de Biologie expérimentale-Immunologie de l'Université Henri Poincaré de Nancy, les années 1995 et 1996 auront été marquées par deux expériences de Biologie spatiale, les expériences TORCOL et FERTILE. L'expérience TORCOL, embarquée à bord du satellite automatique russe Photon 10, s'est déroulée du 16 février au 3 mars 1995. Les acquis de l'expérience sont pris en compte pour la préparation de l'expérience TORCOL-2 prévue lors de la mission spatiale Photon 11 au printemps 1997. L'expérience FERTILE a eu lieu dans la station orbitale MIR au cours de la mission spatiale CASSIOPÉE du 17 août au 02 septembre 1996. Le Laboratoire nancéien a eu en particulier la charge de préparer les femelles Pleurodèles sélectionnées pour le vol spatial.%The 1995 and 1996 spatial missions of the Laboratory of experimental Biology-Immunology, University Henri Poincare of Nancy. Two biological spatial experiments : TORCOL and FERTILE, have been developped by the Laboratory of experimental Biology-Immunology, University Henri Poincare' of Nancy (France), during the 1995 and 1996 years respectively.The TORCOL experiment has been embarked aboard the satellite Photon 10. The FERTILE experiment has been realized aboard the russian orbital station MIR during the CASSIOPEE mission.