首页> 外文期刊>Вестник Казанского Го >ЭКСПОНЕНЦИАЛЬНАЯ СТАБИЛИЗАЦИЯ ОПТИЧЕСКОГО ПРИБОРА ПО УГЛУ ТАНГАЖА ПРИ МОМЕНТЕ СУХОГО ТРЕНИЯ
【24h】

ЭКСПОНЕНЦИАЛЬНАЯ СТАБИЛИЗАЦИЯ ОПТИЧЕСКОГО ПРИБОРА ПО УГЛУ ТАНГАЖА ПРИ МОМЕНТЕ СУХОГО ТРЕНИЯ

机译:干摩擦时刻变桨距角处光学仪器的指数稳定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В рамках решения общей задачи стабилизации оптического прибора по двум углам, по тангажу и рысканию, с малыми энергетическими затратами и регулируемыми колебаниями управления получен метод стабилизации оси оптического прибора по углу тангажа в скольжении по прямой, инвариантном к неопределенным возмущениям, вызванным моментом сухого трения. Для этого в обычном (первого порядка) скользящем режиме, не инвариантном к возмущениям, создается новый скользящий режим, второго порядка, с размерностью, меньшей на единицу, в результате формирования подвижной и не проходящей через начало координат первоначальной плоскости скольжения в результате введения в ее выражение дополнительного управления, приводящего систему в скользящий режим второго порядка, по прямой, инвариантной к возмущениям.%In the framework of solving the general problem of stabilizing an optical device in two angles, in pitch and yaw, with low energy costs and adjustable control oscillations, a method was obtained for stabilizing the axis of an optical device in pitch angle in sliding in a straight line invariant to uncertain perturbations caused by a moment of dry friction. For this, in the usual (first order) sliding mode not invariant to perturbations, a new sliding mode is created, second order, with dimension less then one as result of the formation of the initial sliding plane that does not pass through the origin of coordinates as a result of introducing into its expression an additional control that leads the system into second order sliding mode, in a straight line invariant to disturbances.
机译:作为解决光学设备在螺距和偏航角上以两个角度稳定,具有低能耗成本和可调节的控制振荡这一普遍问题的解决方案的一部分,获得了一种方法,用于使光学设备的轴在沿直线滑动时的螺距方面稳定下来,而这不会因干摩擦力矩而引起的不确定扰动。为此,在惯常的(一阶)滑动模式中,该模式不会产生扰动,它会创建一个第二阶的新滑动模式,其尺寸要小一个,这是因为原始滑动平面的形成没有引入坐标原点,这是因为引入了其表达式在使系统以恒定不变的直线直线进入二阶滑模的附加控制。%在解决以下普遍问题的框架中:将光学设备稳定在俯仰角和偏航角两个角度,并且能源成本低并且控制振荡可调节,获得了一种方法,该方法用于使光学设备的轴在沿直线滑动时稳定在俯仰角中,而该直线不会因由干摩擦力矩引起的不确定扰动而变化。为此,在不随摄动而变化的通常的(一阶)滑动模式下,创建了一个新的第二阶滑动模式,其尺寸小于形成不经过其原点的初始滑动平面的尺寸。由于在表达式中引入了一个附加控件,因此可以进行坐标调整,该附加控件将系统引导至二阶滑动模式,且直线不会干扰。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号