End of an Era: Ambrose Light

摘要

Cet article reprend des extraits du Bulletin des aides à la navigation de VUS Coast Guard (Vol. 36, n°2, été/printemps 2009) et de l'article Juniper, Katherine Walker and ANT New York extend New York's Ambrose Channel. Il appara?t ici avec l'aimable autorisation des auteurs et des éditeurs. Ambrose-Channel, situé dans l'Atlantique au large de l'entrée est de la Lower New York Bay, est balisé depuis 1823. Le bateau-feu a de temps en temps été heurté par des navires et en 1963 on l'a remplacé par une tour. Celle-ci, également, a été victime de collisions : on a construit une tour plus solide. En novembre 2007 cette dernière a elle-même été sérieusement endommagée et remplacée par une bouée provisoire.%Parts of this article are taken from the USCG Aids to Navigation Bulletin Volume 36 No. 2 Winter/Spring 2009 and the article Juniper, Katherine Walker and ANT New York Extend New York's Ambrose Channel by ENS Beau Belanger, USCGC Juniper with the kind permission of the author and the Aton Bulletin.rnOriginally known as the New York Lighthouse, the Sandy Hook Lighthouse beacon was first lighted on 11th June 1764. Its primary purpose was to guide ships into New York Harbour.