Technical visits for a need assessment mission of aids to navigation

摘要

The IALA World-Wide Academy is implementing the Capacity Building Strategy, with a systematic approach involving a four stage process. The aim of stage I is to improve the awareness of executives within the National Authority responsible for AtoN provision in each coastal State, and the senior management of AtoN service providers, of their international obligations and responsibilities. The main vehicle to achieve this is through targeted regional awareness training seminars based on the Level I + Model Course.Three such seminars have been delivered by Academy staff in 2013 (see the article on the Nouakchott seminar).%L'Académie de l'AISM met en place sa stratégie de renforcement des capacités. Deux visites ont été organisées à l'île Maurice et au Cameroun dans le cadre d'une mission d'évaluation des besoins, au titre du niveau 2 de cette stratégie. La mission a conclu que le volume et le degré de risque dans les eaux mauriciennes étaient, à l'échelle mondiale, significatifs. Quelques observations ont été faites et plusieurs besoins et améliorations ont été identifiés. Le consultant a constaté que le gouvernement mauricien était bien au fait de ses obligations internationales en matière d'aides à la navigation et qu'un cadre juridique était en place. Quelques ajustements à ce cadre ont été suggérés, de même que des propositions pour sa mise en œuvre. Ceci portait sur les aspects organisationnels, financiers et procéduraux. Des éléments de la mission ont été présentés lors d'un séminaire organisé à la suite de la visite au Cameroun. Ceux-ci portaient sur les améliorations possibles des aspects d'organisation, de gestion, juridiques et financiers, et des aspects pratiques en général. Le rapport sur la mission au Cameroun est en cours de préparation. Il sera envoyé, pour accord, à l'autorité nationale