首页> 外文期刊>Building >BASQUE IN GLORY
【24h】

BASQUE IN GLORY

机译:巴斯克荣耀

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"I don't like football very much - that's weire, I know." admits Eduardo Arroyo, the founder of Spanish practice Nomad Arquitectos. The hint of embarrassment is only there because Arroyo has just completed a EUD10m (£6.9m) stadium for Barakaldo football club. He may not be a football fan, but he can appreciate a good story, and the roots of second division Barakaldo, founded in 1917, gave him a way in to his design for the club's Lasesarre stadium. Barakaldo is a 10-minute drive out of Bilbao, the birthplace of Spanish football. It was here, in Spain's once great industrial heartland, that English steel workers and sailors taught the Spanish to play the beautiful game. "We used to hear all the old stories from our grandfathers about how workers who came over on English ships would stop working and then draw lines in the grass to start playing this game," recalls Arroyo. This combination of industrial history and local football lore led Arroyo to believe that he could do something different in Barakaldo.
机译:“我不太喜欢足球-我知道那很奇怪。”西班牙实践Nomad Arquitectos的创始人Eduardo Arroyo承认。尴尬的迹象只是在那儿出现,因为阿罗约刚刚为巴拉卡多足球俱乐部完成了一个耗资1000万欧元(合690万英镑)的体育场。他可能不是足球迷,但他可以欣赏一个好故事,成立于1917年的二等分部巴拉卡多的根源为他的俱乐部Lasesarre体育场设计提供了一条途径。巴拉卡多(Barakaldo)距离西班牙足球的出生地毕尔巴鄂(Bilbao)有10分钟车程。在西班牙曾经伟大的工业中心地带,英国的钢铁工人和水手们在这里教西班牙人玩精美的游戏。阿罗约回忆说:“我们曾经听过祖父的所有古老故事,这些故事是关于乘坐英国船只过来的工人将如何停止工作,然后在草丛中画线来开始玩这个游戏的。”工业历史和当地足球知识的结合使Arroyo相信他可以在巴拉卡多做一些不同的事情。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2004年第8316期|p.36-41|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 建筑科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:39:52

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号