首页> 外文期刊>Building >WE WANT TO MAKE A COMPLAINT
【24h】

WE WANT TO MAKE A COMPLAINT

机译:我们要提出投诉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Let's hope Mark Farrar is as tough as he looks because he is facing one of the hardest jobs in construction. The new head of training body ConstructionSkills has to do in a recession what Peter Lobban, his highly paid predecessor, failed to do in a boom: get the industry to train enough recruits. In a poll conducted on Building's website over the summer, 74% of 233 respondents felt they didn't get value for money from the CSkills. Part of the reason is no doubt that last year it got only 8,500 people onto apprenticeships at a time when the industry needed 88,000 recruits a year (albeit not all of them through the apprenticeship route). Some would say that is not a great return on an outlay of £290m for the financial year 2007/08. Especially when 57% of that money came from the construction industry levy. Our readers may well have been further piqued by the fact that, at the same time, Lobban was pocketing a salary of £258,600. Even fellow public servant Gordon Brown only gets £187,000.
机译:让我们希望马克·法拉尔(Mark Farrar)像他一样坚强,因为他正面临着建筑中最艰巨的工作之一。在经济衰退期间,新的培训机构ConstructionSkills负责人必须做的就是他的高薪前任Peter Lobban在繁荣时期做不到的事情:让这个行业培训足够的新兵。去年夏天,在Building网站上进行的一项民意测验中,233名受访者中有74%认为他们没有从CSkills获得物有所值。毫无疑问,部分原因是,去年该行业只有8500名员工进入学徒制,当时该行业每年需要8.8万名新兵(尽管并非全部都是通过学徒制途径)。有人会说这不是2007/08财政年度2.9亿英镑支出的丰厚回报。特别是当其中的57%来自建筑业征税时。与此同时,罗布班的年薪为258,600英镑,这可能使我们的读者大受鼓舞。甚至连公务员戈登·布朗也只有187,000英镑。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2008年第41期|p.3840|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 建筑科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:37:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号