【24h】

U.v-orw?

机译:奥拉夫(W.V. Orav)?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

There was a definite mood of optimism at the Building Awards last Thursday. Lots of people had a real reason to celebrate, of course, but the mood change was caused by more than champagne. It was the evening after the G20 agreed a $1.1 trillion injection into the economy, and the confident smiles on the faces of Gordon Brown, Barack Obama and their friends had spread to the construction industry.rnNearly a week later, the economists have had time to analyse what it all means -and we have not woken to a glad, confident morning. For one thing, any idea that the economy is going to be brought back to life by a steady rain of dollars has faded, and much of the fiscal stimulus has been announced already. And if that weren't sobering enough, the Construction Products Association (CPA) and Experian published forecasts that are as bleak as could be (page 12). Output is to fall 12% this year, according to the CPA; there will be a further fall in 2010 andrnno significant growth until 2012. We are, they say, in a U not a V-shaped recession.
机译:上周四的建筑奖给人以肯定的乐观情绪。当然,很多人都有庆祝的真实理由,但心情变化的原因不仅仅是香槟。在二十国集团(G20)同意向经济注入1.1万亿美元的那天晚上,戈登·布朗(Gordon Brown),巴拉克·奥巴马(Barack Obama)及其朋友的脸上充满自信的笑容传播到了建筑业。仔细分析这意味着什么-我们还没有醒来一个快乐,自信的早晨。一方面,任何关于通过稳定的美元雨水使经济恢复生机的想法都已经消退,而且许多财政刺激措施已经宣布。如果这还不够令人震惊,那么建筑产品协会(CPA)和益百利(Experian)公布的预测可能会非常惨淡(第12页)。根据CPA的数据,今年的产量将下降12%。 2010年将进一步下降,直到2012年才有显着增长。他们说,我们处于U型而不是V型衰退。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2009年第14期|3-3|共1页
  • 作者

    Denise Chevin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:36:34

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号