首页> 外文期刊>Building >TOUGH DECISIONS
【24h】

TOUGH DECISIONS

机译:艰难的决定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It may have been someone else's return to office making international headlines this week, but John Morgan's decision to return to the day to day running of Morgan Sindall has nonetheless sent tongues racing in construction. The change - which will see Morgan move from his role as executive chairman to chief executive and was announced alongside the resignation of current incumbent Paul Smith - comes a week after Building revealed the contractor is to close a series of regional offices. That the turbulence has its roots in tough ongoing market conditions is clear - although Morgan has been at pains to stress that some of the company's sectors are performing well, the latest announcement was accompanied by an acknowledgement that underlying trading would be "slightly below" previous expectations. Morgan also said plainly that the changes were a matter of reshaping the company to suit the markets in which it is performing strongest - which include infrastructure and regeneration.
机译:这可能是本周其他人重返办公室,成为国际头条新闻,但约翰·摩根(John Morgan)决定重返摩根·辛德尔(Morgan Sindall)的日常工作,仍然使建筑界争分夺秒。这一变化-将使摩根从执行董事长一职转变为首席执行官,并在现任现任保罗•史密斯(Paul Smith)辞职的同时宣布-在Building透露承包商将关闭一系列区域办事处后一周。动荡起因于艰难的持续市场状况,这一点很明显-尽管摩根一直在努力强调该公司的某些部门表现良好,但最近的公告还伴随着一个事实,即基础交易将“略低于”之前的水平。期望。摩根还明确表示,所做的更改是为了重塑公司以适应其表现最强的市场(包括基础设施和再生)。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2012年第45期|3-3|共1页
  • 作者

    Sarah Richardson;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:34:59

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号