【24h】

Leader

机译:领导

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The shameful picture of conditions inside construction labour camps in Qatar has become more depressingly vivid since the issue was first exposed last month. This week, Building is publishing its own first-hand depiction of life at the camps by our reporter Iain Withers, who visited Doha's camps last week and met with the migrant workers living there (page 10). The reality - eight people to a room, with no running water - compounds evidence made public on Monday by Amnesty International, who quoted one worker as saying simply: "Please tell me, is there a way out of here ... we're going totally mad." The increasing international attention on the issue, driven by the start of projects associated with the 2022 World Cup, is continuing to ratchet up the pressure on the authorities and companies involved to act to improve workers' conditions. And some moves are already being made: we reveal this week that Quantex Qatar, the consultancy founded by former Davis Langdon partners, has teamed up with US-based developer Global Building Solutions to develop a better standard of workers' camp.
机译:自卡塔尔上个月首次揭露该问题以来,令人毛骨悚然的卡塔尔建筑劳改营状况变得更加令人沮丧。本周,Building将发布我们的记者艾恩·威瑟斯(Iain Withers)对难民营生活的第一手资料,他上周参观了多哈的难民营,并会见了住在那里的农民工(第10页)。现实-八个人到一个房间,没有自来水-大赦国际周一公开了证据,他援引一位工人的简单话说:“请告诉我,有没有出路...我们疯了。”在与2022年世界杯相关的项目启动的推动下,国际社会对该问题的关注日益增加,这继续加剧了有关当局和相关公司采取行动改善工人条件的压力。并且已经在采取一些行动:我们在本周透露,由前戴维斯·兰登(Davis Langdon)合伙人创立的咨询公司Quantex Qatar已与美国开发商Global Building Solutions合作,以提高工人营地的标准。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2013年第46期|26-26|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:34:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号