【24h】

Leader

机译:领导

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The mocking descriptions of a 'zombie parliament' that followed the revelation last week that MPs have vacated Westminster a week early for their spring break have only confirmed what most have suspected for months. With an election now just a year away, and the coalition partners increasingly focused on their own agendas, the chance of any significant policy announcements is rapidly dwindling. And, similarly, the rush to spend on capital projects that usually accompanies a government's last year in office has been replaced by inertia. Existing spending programmes may have been topped up slightly, but fresh ideas and long-term commitments are scarce. Against this backdrop, Building is entering the final three weeks of its Agenda 15 consultation, in which we are asking the industry to suggest policy ideas that could form a manifesto with which to lobby the political parties in the run up to next May's election. And if the comparisons between parliament and the walking dead show one thing, it is that there is a huge opportunity for the industry to steer the next government's policy direction.
机译:上周有消息称,国会议员早春撤离威斯敏斯特,因其春假而对“僵尸议会”的嘲讽描述仅证实了大多数人几个月以来一直怀疑的事情。由于距现在只有一年的选举时间,而且联盟伙伴越来越关注自己的议程,因此宣布任何重要政策的机会正在迅速减少。同样,政府在任期的最后一年通常都在急于花在基本建设项目上的费用被惯性所取代。现有的支出计划可能已经稍微增加了一些,但缺乏新的想法和长期承诺。在此背景下,建筑物正在进入其15世纪议程磋商的最后三个星期,我们在该会议中要求行业提出可以形成宣言的政策构想,以游说各政党参加明年5月的大选。如果说议会与行尸走肉之间的比较表明一件事,那就是该行业有巨大的机会来指导下一届政府的政策方向。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2014年第20期|26-26|共1页
  • 作者

    Sarah Richardson;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:33:45

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号