【24h】

Leader

机译:领导

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It took just five days this year for London's air pollution limit to be breached, on Brixton Road in Lambeth, south London. A fortnight later, air quality in the capital was worse than in smog-filled Beijing. Air pollution is estimated to contribute to around 40,000 early deaths in the UK each year. Globally, according to the US Institute of Health Metrics and Evaluation, it contributes to more premature deaths than both high cholesterol and alcohol. Yet aside from the occasional mask-wearing cyclist, the problem has, so far, appeared to have made little impact on British public or political consciousness.
机译:今年仅五天时间,伦敦南部兰贝斯的布里克斯顿路就违反了伦敦的空气污染限制。两周后,首都的空气质量比充满烟雾的北京更糟糕。据估计,空气污染每年在英国造成40,000例早期死亡。在全球范围内,根据美国健康指标与评估研究所的数据,与高胆固醇和酒精相比,它导致的过早死亡更多。然而,除了偶尔戴着口罩的骑自行车的人之外,到目前为止,该问题似乎对英国的公众或政治意识影响不大。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2017年第8期|26-26|共1页
  • 作者

    Sarah Richardson;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:32:38

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号