首页> 外文期刊>Building >A NEW MODEL FOR MEDIATION
【24h】

A NEW MODEL FOR MEDIATION

机译:新的调解模式

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In June the Construction Industry Council (CIC) published its Model Mediation Agreement and Procedure (MMAP). In the accompanying press release the CIC identified the damage that construction and engineering disputes may do to business relationships as well as the financial and emotional cost and stated, quite rightly, that mediation has an important role to play in the resolution of such disputes. It went on to indicate that the MMAP offers an "innovative approach to the low-cost resolution of disputes", containing as it does "unique features in respect of people and process which empower the mediator and the parties". The MMAP does indeed include an option for a low-cost resolution of low-value disputes. Clause 24 refers to a fixed-fee mediation whereby all mediators on the CIC Panel are prepared to conduct a mediation for £6,000 (excluding expenses and presumably also VAT) for any construction and engineering dispute that concerns a sum of less than £100,000 (exclusive of VAT). This is certainly a step in the right direction, and it will be interesting to see how often the fixed-fee mediation procedure is used.
机译:6月,建筑业委员会(CIC)发布了其模型调解协议和程序(MMAP)。 CIC在随附的新闻稿中指出了建筑和工程纠纷可能对业务关系造成的损害以及财务和情感成本,并正确地指出,调解在解决此类纠纷中起着重要作用。它继续指出,MMAP提供了一种“低成本解决争端的创新方法”,并且包含“在人和程序方面的独特特征,这些特征赋予了调解人和当事方权力”。 MMAP确实确实包含一个低成本解决低价值争议的选项。第24条提及固定费用调解,CIC小组中的所有调解员都准备对涉及少于100,000英镑(不包括费用)的任何建筑和工程纠纷进行6,000英镑(不包括费用,可能还有增值税)的调解。增值税)。这无疑是朝着正确方向迈出的一步,而且有趣的是,看看固定收费调解程序多久使用一次。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2019年第33期|41-41|共1页
  • 作者

    Simon Lewis;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:29:27

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号