...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Langer Winter beherrscht die Stimmungslage Baustoffmonitor: Baustoffindustrie wartet auf den Fruehling
【24h】

Langer Winter beherrscht die Stimmungslage Baustoffmonitor: Baustoffindustrie wartet auf den Fruehling

机译:漫长的冬天主导着建筑材料监测员的情绪:建筑材料行业正在等待春天

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Zufriedenheit mit der aktuellen Geschaeftslage in der deutschen Baustoffbranche liegt auf einer Skala von ? 1 = sehr zufrieden" bis ?6 = sehr unzufrieden" im Fruehjahr 2013 bei einer 3,0 und hat sich damit im Vergleich zum Fruehjahr 2012 weiter verschlechtert (siehe Abbildung 1). Grund hierfuer sehen die Befragten in erster Linie in dem langen und kalten Winter und weniger in konjunkturbedingten Entwicklungen. Dementsprechend ist der Geschaeftserwartungsindex fuer die naechsten sechs Monate im Vergleich zum Fruehjahr 2012 von 2,6 auf 2,4 gestiegen (siehe Abbildung 1). Die Erwartungshaltung fuer die naechsten sechs Monate ist somit deutlich besser als die aktuelle Geschaeftslage.
机译:对德国建材行业当前业务状况的满意程度是多少? 1 =非常满意,“到6 =非常不满意”在2013年春季达到3.0,因此与2012年春季相比有所恶化(见图1)。其原因是,受访者主要看到漫长而寒冷的冬季,而周期性的发展则较少。因此,未来六个月的业务预期指数已从2.6上升至2012年春季的2.4(见图1)。因此,对未来六个月的期望将大大优于当前的业务状况。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2013年第4期|31-31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号