首页> 外文期刊>建築防災 >震災の教訓を伝えるために改修した施設KIBOTCHAについて: 一あの日から未来を学ぼう〜やがて来る、その日のために
【24h】

震災の教訓を伝えるために改修した施設KIBOTCHAについて: 一あの日から未来を学ぼう〜やがて来る、その日のために

机译:关于KIBOTCHA,这是一家经过翻新的设施,用于传达从地震中汲取的教训:从当天开始学习未来的明天

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

私たちは2011年3月11日の東日本大震災で津波被害に遭い2016年3月に142年の歴史に幕を閉じた旧野蒜小学校を改修して、昨年2018年に「子供未来創造校KIBOTCHA」を創り上げました。野蒜小学校の利活用事業にあたり私たちが考えた事…「再生」とは、単に旧いものを残すことではなく、それを新しいものに塗り替えるものでもありません。これからの日本は、子どもたちがいなくては、始まりません。この子どもたちに何を、どのように伝えるか、それが私たちの大きなテーマと考えたのです。
机译:我们修复了旧的Nobiru小学,该小学在2011年3月11日东日本大地震后于2016年3月终止了142年的历史,并在142年前和2018年终止了``Kids Future Creation School KIBOTCHA''被创建。在Nobiru小学的利用项目中,我们想到的是……“再生”不仅是要留下旧东西,而且还要重写它们。从现在开始,日本将没有孩子。我们认为我们的主要主题是如何以及如何告诉这些孩子。

著录项

  • 来源
    《建築防災》 |2019年第503期|28-33|共6页
  • 作者

    三 井 紀代子;

  • 作者单位

    貴凜庁株式会社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号