首页> 外文期刊>Broadcasting & Cable >Media Industry Not Letting Economy Worries Slow It Down
【24h】

Media Industry Not Letting Economy Worries Slow It Down

机译:媒体行业不让经济忧虑放缓

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

SPEAKING AT THE CABLE SHOW in Chicago last month, Time Warner CEO Jeffrey Bewkes, for the short term at least, dismissed the range of concerns gathering over the television business. "Let's cheer up. This is not the music industry; this is the cable industry," said Bewkes, adding that the industry should make hay while "things are going great." Indeed, since the economic recovery began, media company stock prices have rebounded, earnings have jumped, and while head counts remain tight, CEO compensation has skyrocketed. Comcast, CBS, Viacom and Cablevision Systems have all felt secure enough in their fiscal future to declare or raise dividends. And in a robust $18 billion upfront advertising market, prices for television commercials on broadcast zoomed 9% to 12%. Spots on cable were up even more, with volume jumping more than 15% to a record $9.4 billion. Such exuberance flies in the face of more sober statistics from an economy that is likely to sputter for the remainder of the year.
机译:上个月在芝加哥的有线电视展览会上演讲时,时代华纳公司首席执行官杰弗里·贝克斯(Jeffrey Bewkes)至少就短期而言,消除了对电视业务的担忧。 Bewkes说:“让我们振作起来。这不是音乐产业;这是有线产业。”他补充说,在“事情发展顺利的同时”,该产业应该制造干草。的确,自经济复苏开始以来,媒体公司的股价已反弹,收益猛增,而员工人数仍然紧缺,但首席执行官的薪酬却直线上升。康卡斯特(Comcast),哥伦比亚广播公司(CBS),维亚康姆(Viacom)和Cablevision Systems在他们的财政未来都感到足够安全,可以宣布或提高股息。在一个强劲的180亿美元的前期广告市场中,广播电视广告的价格上涨了9%至12%。有线电视点的涨幅更大,交易量跃升了15%以上,达到创纪录的94亿美元。面对今年余下时间可能会爆发的经济更为清醒的统计数据,这种繁荣就飞逝了。

著录项

  • 来源
    《Broadcasting & Cable》 |2011年第29期|p.10-12|共3页
  • 作者

    Jon Lafayette;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:17:34

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号