首页> 外文期刊>British Medical Journal >Immediate versus delayed palliative thoracic radiotherapy in patients with unresectable locally advanced non-small cell lung cancer and minimal thoracic symptoms: randomised controlled trial
【24h】

Immediate versus delayed palliative thoracic radiotherapy in patients with unresectable locally advanced non-small cell lung cancer and minimal thoracic symptoms: randomised controlled trial

机译:不可切除的局部晚期非小细胞肺癌患者的立即或延迟姑息性胸腔放疗治疗:胸腔症状轻微:随机对照试验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Objective To determine whether patients with locally advanced non-small cell lung cancer unsuitable for resection or radical radiotherapy, and with minimal thoracic symptoms, should be given palliative thoracic radiotherapy immediately or as needed to treat symptoms. Design Multicentre randomised controlled trial. Setting 23 centres in the United Kingdom, Ireland, and South Africa. Participants 230 patients with previously untreated, non-small cell lung cancer that is locally too advanced for resection or radical radiotherapy with curative intent, with minimal thoracic symptoms, and with no indication for immediate thoracic radiotherapy. Interventions All patients were given supportive treatment and were randomised to receive palliative thoracic radiotherapy either immediately or delayed until needed to treat symptoms. The recommended regimens were 17 Gy in two fractions one week apart or 10 Gy as a single dose. Main outcome measures Primary―patients alive and without moderate or severe cough, chest pain, haemoptysis, or dyspnoea six months from randomisation, as recorded by clinicians. Secondary―quality of life, adverse events, survival. Results From December 1992 to May 1999, 230 patients were randomised. 104/115 of the patients in the immediate treatment group received thoracic radiotherapy (90 received one of the recommended regimens). In the delayed treatment group, 48/115 (42%) patients received thoracic radiotherapy (29 received one of the recommended regimens); 64 (56%) died without receiving thoracic radiotherapy; the remaining three (3%) were alive at the end of the study without having received the treatment For patients who received thoracic radiotherapy, the median time to start was 15 days in the immediate treatment group and 125 days in the delayed treatment group. The primary outcome measure was achieved in 28% of the immediate treatment group and 26% of patients from the delayed treatment group (27/97 and 27/103, respectively; absolute difference 1.6%, 95% confidence interval -10.7% to 13.9%). No evidence of a difference was observed between the two treatment groups in terms of activity level, anxiety, depression, and psychological distress, as recorded by the patients. Adverse events were more common in the immediate treatment group. Neither group had a survival advantage (hazard ratio 0.95, 0.73 to 1.24; P=0.71). Median survival was 8.3 months and 7.9 months, and the survival rates were 31% and 29% at 12 months, for the immediate and delayed treatment groups, respectively. Conclusion In minimally symptomatic patients with locally advanced non-small cell lung cancer, no persuasive evidence was found to indicate that giving immediate palliative thoracic radiotherapy improves symptom control, quality of life, or survival when compared with delaying until symptoms require treatment.
机译:目的确定是否适合局部切除,不适合根治性放疗的局部晚期非小细胞肺癌患者,如果其胸部症状很少,应立即或根据需要进行姑息性胸部放疗。设计多中心随机对照试验。在英国,爱尔兰和南非设立23个中心。参加研究的230名先前未接受治疗的非小细胞肺癌患者,由于局部治疗而局部晚期,无法根治性切除或根治性放疗,其胸腔症状极少,没有立即进行胸腔放疗的指征。干预措施所有患者均接受支持治疗,并被随机分配立即或延迟接受姑息性胸腔放疗,直至需要治疗症状为止。推荐的治疗方案为:每周两次,分为两部分服用17 Gy,或单剂服用10 Gy。主要结局指标根据临床医生的记录,随机分配的患者六个月后仍活着且没有中度或重度咳嗽,胸痛,咯血或呼吸困难,但仍存活。次要的-生活质量,不良事件,生存。结果从1992年12月至1999年5月,共对230例患者进行了随机分组。立即治疗组中有104/115例患者接受了胸腔放疗(其中90例是推荐的治疗方案之一)。在延迟治疗组中,有48/115(42%)的患者接受了胸腔放疗(29例为推荐的治疗方案之一); 64例(56%)未接受胸腔放疗死亡;其余三名患者(3%)在研究结束时还没有接受治疗,还活着。对于接受胸腔放疗的患者,立即治疗组中位开始时间为15天,延迟治疗组为125天。即时治疗组中有28%的患者达到了主要结局指标,延迟治疗组中有26%的患者达到了主要结局指标(分别为27/97和27/103;绝对差异1.6%,95%置信区间-10.7%至13.9% )。如患者所记录的,没有观察到两个治疗组在活动水平,焦虑,抑郁和心理困扰方面有差异。不良事件在立即治疗组中更为常见。两组均无生存优势(危险比0.95,0.73至1.24; P = 0.71)。即刻和延迟治疗组的中位生存期分别为8.3个月和7.9个月,在12个月时的生存率分别为31%和29%。结论在症状轻微的局部晚期非小细胞肺癌患者中,未发现有说服力的证据表明与延迟直到症状需要治疗相比,立即进行姑息性胸腔放疗可改善症状控制,生活质量或生存。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号