首页> 外文期刊>British Medical Journal >Commentary: Change will not happen overnight
【24h】

Commentary: Change will not happen overnight

机译:评论:变化不会在一夜之间发生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

We endorse the view expressed by Walker et al, that short term thinking and related funding mechanisms can undermine efforts for a more sustained approach to reducing the risk of disaster. Inequity in the scale of response poses other problems. Over the past decade, about half of the $2bn (£lbn; ?1.5bn) committed to the Inter Agency Standing Committee Consolidated Appeals went to high profile crises such as those occurring in Bosnia, Afghanistan, and Kosovo. Other countries affected by chronic conflict, such as Liberia and Somalia, received much less per person affected, although their needs are at least as great Rapid onset disasters can also trigger a series of responses that are influenced more by emotions or political motives than by evidence based assessments of needs. Some of these responses are harmful and can add to the suffering or chaos, such as rapid burials in mass graves because of unwarranted fear of epidemics. It is harder to raise funds for disaster prevention, preparedness, and mitigation than for response, even though there is strong evidence that response costs several times more to achieve the same effect. A dollar spent on constructing hospitals and houses to withstand natural hazards, such as hurricanes or floods, can save an estimated $5-7 on rebuilding after severe damage.
机译:我们赞同沃克等人的观点,即短期思维和相关的筹资机制可能会破坏为减少灾难风险而采取更持续的方法的努力。反应规模的不平等提出了其他问题。在过去十年中,向机构间常设委员会联合呼吁作出的20亿美元(合15亿英镑)的大约一半流向了诸如波斯尼亚,阿富汗和科索沃等地的重大危机。受慢性冲突影响的其他国家,例如利比里亚和索马里,受灾的人均获得的收益要少得多,尽管它们的需求至少与巨大的一样。快速发作的灾难也可能引发一系列的反应,而这些反应更多地受到情感或政治动机的影响而不是证据的影响。基于需求的评估。这些应对措施中有些是有害的,可能会加重痛苦或混乱,例如由于毫无根据地惧怕流行病而在万人坑中迅速埋葬。尽管有充分的证据表明,为达到相同的效果,响应的成本要高出数倍,但为防灾,备灾和减灾筹集资金要比响应的困难。花费一美元建造医院和房屋以抵御飓风或洪水等自然灾害,在遭受严重破坏之后,重建估计可节省5-7美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号