...
首页> 外文期刊>Brauwelt >Mehr Bier wagen!
【24h】

Mehr Bier wagen!

机译:敢喝啤酒!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die wichtige Botschaft heißt: 108. 108 Liter Bier und Bierprodukte (Mixe und Varianten) trinken die Deutschen aktuell im Jahresschnitt pro Kopf (Quelle: Statistisches Jahrbuch 2008). Das ist wenig. Wenig im Vergleich zu früheren Zeiten, als schon einmal 140 bis 150 Liter Gerstensaft durch Deutschlands durstige Kehlen rannen! Und wenig im Vergleich zu unseren Nachbarn wie den Belgiern, den Tschechen und - welche Schmach - sogar den Österreichern, deren Marschzahl bei 115 liegt.rnWenn sich die psychologie, genauer gesagt, die qualitative Markt-Psychologie, dieses Themas annimmt und nach möglichen Erklärungen fahndet, bedeutet dies zunächst einmal, dass nach Gründen gesucht wird, welche im Markt selber, in seinen Verwendern und auch in seinen Anbietern zu finden sein müssten. Ausgeschlossen oder zunächst vernachlässigt wird dabei, dass „äußere" Einflüsse - demographische Veränderungen wie Altersstruktur oder zunehmender Migrantenzuzug - als allzu leichte Erklärungsmodelle des Sinkflugs unseres Bieres ausreichen könnten.
机译:重要信息是:108.德国人目前平均每年平均每人消费108升啤酒和啤酒产品(混合物和变种)(来源:Statistisches Jahrbuch 2008)。没什么与以前相比,当德国的口渴流过140至150升大麦汁时,几乎没有什么可比的!与我们的邻国相比,例如比利时人,捷克人,甚至-行军人数为115的奥地利人,这实在令人遗憾。rn如果心理学(更确切地说是定性市场心理学)占据了这一主题并正在寻找可能的解释, ,这首先意味着要寻找应该在市场本身,用户以及供应商中找到的原因。排除或最初忽略“外部”影响-人口变化,例如年龄结构或移民增加-可能是我们啤酒下降的充分解释。

著录项

  • 来源
    《Brauwelt》 |2009年第22期|601-603|共3页
  • 作者

    Heinz Grüne;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号