...
首页> 外文期刊>Brauwelt >Es kommt oft anders, als man denkt
【24h】

Es kommt oft anders, als man denkt

机译:结果往往与您想像的不同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Wie schlimm kann es eigentlich noch kommen für die deutschen Brauer? Nach zwei Jahrzehnten kontinuierlicher Absatz- und Gewinnrückgänge beginnt nun auch das Ausland den Negativtrend wahrzunehmen. Im Januar 2014 titelte der New Yorker „Deutsches Bier in der Existenzkrise", ein Jahr zuvor fragte ein Absolvent der University of Pennsylvania in einem Artikel: „Ist das Ende des deutschen Bieres nahe?" Die pointierten Überschriften mögen etwas über das Ziel hinausgeschossen sein, doch an der Diagnose gibt es nichts zu deuteln.
机译:对于德国啤酒商而言,这实际上有多糟?经过二十年的持续销售和利润下降之后,外国现在开始注意到这种消极趋势。 2014年1月,《纽约客》标题为“存在危机中的德国啤酒”。一年前,宾夕法尼亚大学的一名毕业生在一篇文章中问道:“德国啤酒的末日临近了吗?”尖锐的标题可能已经超过了目标,但是在诊断中没有什么可以解释的。

著录项

  • 来源
    《Brauwelt》 |2015年第18期|480-482|共3页
  • 作者

    I. Verstl;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号