首页> 外文期刊>Brauwelt >Craft Beer Arena übertrifft Erwartungen
【24h】

Craft Beer Arena übertrifft Erwartungen

机译:精酿啤酒竞技场超出预期

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Anmeldungen für die Craft Beer Arena der Internorga haben die Erwartungen bei Weitem übertroffen. „Wir sind ursprünglich von zehn bis zwölf Brauereien ausgegangen, die sich in der Craft Beer Arena präsentieren. Aufgrund der großen Nachfrage haben wir die Fläche zwischenzeitlich erweitert und zum heutigen Stand werden sich 16 handwerkliche Brauereien auf dieser neuen Fläche auf der Internorga präsentieren. Und auch das Rahmenprogramm rund um die Bier vielfalt verspricht spannend zu werden. Kurz: Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, wir freuen uns, wenn der Startschuss für die In- ternorga 2015 endlich fällt!", sagt Claudia Johannsen, Geschäftsbereichsleiterin bei der Hamburg Messe und Congress GmbH. Unter den 16 Brauern befinden sich kleinere und größere Unternehmen. Direkt aus Hamburg sind unter anderem die Brauereien Von Freude und die Kreativbrauerei Kehrwieder von Weltmeister-Biersommelier Oliver Wesseloh dabei. Weiter aus dem Süden kommen die Mahrs-Bräu, Maisel & Friends, sowie die Hofmark Brauerei. Und auch aus dem Ausland sind Craft Brauer vertreten - Coisbo Beer aus Dänemark und Brew-Dog aus Schottland nutzen die Messe, um in den deutschen Au- ßer-Haus-Markt einzusteigen. Darüber hinaus präsentiert sich in unmittelbarer Nähe der Craft Beer Arena die Nordmann Beer Company, die in ihrem Craft Beer Shop neben Ratsherrn ebenfalls ihr umfangreiches Craft Beer-Sortiment zeigt. Die speziellen Craft Beer-Gläser liefert die Spiegelau Kristallfabrik. Die Fachbesucher erwartet entsprechend ein hervorragender Über- und Einblick in den Craft Beer-Markt.
机译:Internorga精酿啤酒竞技场的注册远远超出了预期。 “我们最初假设有十到十二家啤酒厂在精酿啤酒领域展现自己。由于需求量大,我们在此期间扩大了面积,以目前的状态,有16家精酿啤酒厂将在Internorga的这个新区域中亮相。啤酒多样性支持计划也有望令人兴奋。简而言之:筹备工作已全面展开,我们期待着2015年国际NORNORGA的启动信号!”,汉堡展览和会议有限公司业务部经理克劳迪亚·约翰森说。这16家酿酒商包括大大小小的公司。来自汉堡的酿酒师Von Joy和来自世界冠军的啤酒侍酒师Oliver Wesseloh的创意啤酒厂Kehrwieder都在汉堡,Mahrs-Bräu,Maisel&Friends和Hofmark啤酒厂来自南部,而精酿啤酒厂也来自国外-来自丹麦的Coisbo Beer和来自苏格兰的Brew-Dog正在利用博览会进入德国的户外市场,而其精酿啤酒店中的Nordmann啤酒公司也紧邻Craft Beer Arena除了镇议员,他们还展示了种类繁多的精酿啤酒,Spiegelau水晶工厂提供了特种精酿啤酒杯希望对精酿啤酒市场有一个很好的概述和见识。

著录项

  • 来源
    《Brauwelt》 |2015年第10期|261-261|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号