...
首页> 外文期刊>Brauwelt >Nach Corona zieht das Geschäft wieder spürbar an
【24h】

Nach Corona zieht das Geschäft wieder spürbar an

机译:在电晕之后,业务明显吸引

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Corona-Pandemie hinter-lässt auch in der Halbjahresbilanz 2020 der Warsteiner Brauerei ihre Spuren. Nachdem im Januar und Februar die Absätze im Handel, in der Gastronomie und im Export noch deutlich über Plan lagen, zeigten sich zunächst im Ausland Anfang März die ersten Auswirkungen der Corona-Krise. Mit dem Lockdown und der damit verbundenen Schließung von Restaurants, Bars und Gaststätten sowie dem Ausfall von Großveranstaltungen, Festen und Events kamen die Absätze im Gastronomiegeschäft wochenlang zum Erliegen. Im Inland verzeichnet die Warsteiner Brauerei deshalb im ersten Halbjahr 2020 gegenüber dem Vorjahreszeitraum einen Absatzrückgang von insgesamt 16,4 Prozent. Mit minus 15,2 Prozent verlief die Entwicklung im Ausland ähnlich.
机译:即使在战争酿酒厂的半年余额2020,Corona Pandemice落后于她的痕迹。 1月份和2月后,贸易段落,在美食和出口仍然显着超过计划,最初是Corona危机在3月初的第一次效果。随着锁定和相关的餐馆,酒吧和餐馆的关联,以及大型活动,固定和事件的失败,美食业业务的段落是基于长期的。在德国,Warsteiner啤酒厂因此记录了2020年上半年的销售额下降了16.4%,而前一年相比。占15.2%,海外发展相似。

著录项

  • 来源
    《Brauwelt》 |2020年第34期|881-881|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号