...
首页> 外文期刊>Brau industrie >Nichtraucherschutz - Bayern sagt Ja
【24h】

Nichtraucherschutz - Bayern sagt Ja

机译:保护不吸烟者-巴伐利亚同意

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Nun hat ?das Volk" also entschieden: Seit 1. August hat Bayern das strengste Gesundheitsschutzgesetz der Republik. So weit waren wir schon einmal, als die seinerzeit noch allein herrschende CSU Ende 2007 ihr ?Gesundheitsschutzgesetz" auf den Weg brachte - um dann scheibchenweise und unter dem mehr oder weniger sanften Druck der W?hler und eines liberaleren Koalitionspartners zurückzurudern.rnDie seither geltende Interimsl?sung konnte sich dabei durchaus sehen lassen: Eine Gef?hrdung der Nichtraucher durch Passivrauchen war nahezu ausgeschlossen, die Raucher hatten sich mit ihren verbliebenen Freir?umen arrangiert und dem Gastwirt war es weitgehend freigestellt, ob er durch Widmung seiner Kneipe als ?Raucherkneipe" bzw. die Einrichtung eines Raucher-Nebenzimmers seine rauchende Kundschaft halten oder sie ziehen lassen wollte - und sei es nur immer wieder kurzfristig vor die Tür. Leben und leben lassen halt.
机译:现在,“人民”已经决定:巴伐利亚州自8月1日起实行共和国最严格的健康保护法,当时,当时唯一的科罗拉多州立大学(CSU)于2007年底发布了其“健康保护法”,然后在选民或更自由的联盟伙伴或多或少地施加压力的情况下退缩?安排好了,旅馆老板基本上可以自由决定是否要保留自己的吸烟客人,还是将他们的酒馆专门设置为“吸烟酒馆”,或者建立一个吸烟隔壁房间,即使只是在门外短暂地吸烟。活着,活下去。

著录项

  • 来源
    《Brau industrie 》 |2010年第8期| P.15| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号