Mit über 300 Brauereifachleuten aus zwanzig Nationen war das 3. Ibero-Amerikanische Brauerei-Symposium der VLB in Petröpolis, Brasilien, ausgebucht. Schon in den Vorjahren war die Veranstaltung 2008 in Sevilla und 2011 in Mexico City erfolgreich durchgeführt worden. 2012 in Petröpolis, anderthalb Autostunden von Rio de Janeiro entfernt, hat die VLB das traditionelle Rohstoffseminar der SENAI-RJ de Janeiro in das VLB-Symposium integriert und somit eine Wettbewerbssituation der beiden Veranstaltungen vermieden.
展开▼
机译:在巴西Petröpolis举行的第三届VLB伊比利亚-美国啤酒研讨会,已经预定满了来自20个国家的300多位啤酒专家。该活动已于2008年在塞维利亚和2011年在墨西哥城成功举办。 2012年,VLB在距里约热内卢一个半小时车程的Petröpolis中,将SENAI-RJ de Janeiro的传统原材料研讨会纳入了VLB研讨会,从而避免了两次活动的竞争情况。
展开▼